runnxupdate_projects_visual.../RunNxUpdate/AppResources.de.resx
Eugen Höglinger 9d3e1f28ce Initialized
- Von SharpDevelop konvertiert
- Localized für Englisch und Deutsch
2021-02-22 08:26:13 +01:00

168 lines
8.0 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="msgHeadline001" xml:space="preserve">
<value>Schwerer Fehler</value>
</data>
<data name="msgHeadline002" xml:space="preserve">
<value>Warnung</value>
</data>
<data name="msgHeadline003" xml:space="preserve">
<value>Information</value>
</data>
<data name="msgText000" xml:space="preserve">
<value>Bitte informieren sie ihren NX Administrator.</value>
</data>
<data name="msgText001" xml:space="preserve">
<value>Die für das Update notwendigen Dateien konnten nicht gefunden werden! Das Update wurde nicht vollständig installiert.</value>
</data>
<data name="msgText002" xml:space="preserve">
<value>Es ist ein unerwarteter schwerer Fehler passiert! Das Update wurde nicht vollständig installiert.</value>
</data>
<data name="msgText003" xml:space="preserve">
<value>Notwendige Umgebungswerte konnten nicht ausgelesen werden!</value>
</data>
<data name="msgText004" xml:space="preserve">
<value>Die Versionsdatei konnte nicht geschrieben werden!</value>
</data>
<data name="msgText005" xml:space="preserve">
<value>Zugriff verweigert! Eine Datei konnte nicht gelesen oder geschrieben werden.</value>
</data>
<data name="msgText006" xml:space="preserve">
<value>Es ist ein unbekannter Fehler passiert! Das Update konnte nicht ausgeführt werden.</value>
</data>
<data name="msgText007" xml:space="preserve">
<value>Die von ihnen verwendete Version von NX ist neuer als die offiziell bei ENGEL freigegebene Version. Wenn Sie diese Version weiterverwenden, kann es zu Dateninkompatibilität kommen. Eventuell können andere NX Anwender die von ihnen erzeugten Dateien nicht mehr verwenden.</value>
</data>
<data name="msgText008" xml:space="preserve">
<value>Sie benutzen eine veraltete Version von NX. Die aktuell bei ENGEL freigegebene Version ist</value>
</data>
<data name="msgText009" xml:space="preserve">
<value>Wenn sie das Update ablehnen, kann es zu Dateninkompatibilität kommen. Eventuell können sie Dateien von anderen NX Anwendern nicht mehr öffnen.</value>
</data>
<data name="msgText010" xml:space="preserve">
<value>Der Updatevorgang dauert bei normaler Netzwerklast max. 5 Minuten.</value>
</data>
<data name="msgText011" xml:space="preserve">
<value>Möchten sie das Update jetzt ausführen?</value>
</data>
<data name="msgText012" xml:space="preserve">
<value>NX wird noch ausgeführt!\nBitte beenden sie NX und bestätigen dann diesen Dialog.</value>
</data>
</root>